registros-historicos

O códice denominado Telleriano-Remensis foi pintado entre 1562 ou 1563. Se trata de um documento de 50 folhas de 32 a 22 cms. Seu material é ritual, calendário e histórico. Divide-se em três partes, sendo a primeira um calendário de 18 meses com desenhos dos deuses que presidiam em cada período de treze dias;

a segunda é um tonalpohualli ou almanaque adivinhatório de 260 dias. A terceira parte corresponde a uns anais históricos que cobrem de 1198 a 1562 e tem ao final das folhas escritas em espanhol, sem desenhos, com notícias históricas de 1519 à 1557.

Não alude diretamente ao feito guadalupano, mas sim descreve na folha 44 que “exalou uma estrela”, o que confirma o que outros códices fazem coincidir com a data da aparição em 1531, em que se deixou ver o cometa Halley.

Crê-se que este códice é cópia de uma fonte hoje perdida, o códice denominado Huitzilopochtli, e que parte de seus vocábulos castellanos foram escritos pelo padre frei Pedro de los Ríos. Em todo caso, foi demonstrado que o Código Telleriano Remensis é anterior e serviu de modelo a outro código muito similar: o Vaticano A (Cod. Vat. Lat 3738). [vid. infra]

REPOSITORIO: Biblioteca National de Paris. Manuscrit mexicain 385. O

*Livro manuscrito em que se conservam obras e notícias antigas